AI Translator hilft deinem Team, mit mym-Fans in über 30 Sprachen aus Messages Pro heraus zu chatten.
Du kannst die Nachrichten des Fans übersetzen, eine Antwort in deiner bevorzugten Sprache vorbereiten und den übersetzten Text überprüfen, bevor du ihn sendest.
Bevor du beginnst
Ein Eigentümer oder Admin muss AI Translator für die Agentur unter Einstellungen > Messaging settings aktivieren.
Deine Agentur kann auch einen gemeinsamen AI Translator-Prompt hinzufügen, um den Ton, die Formatierung, den Slang und das Vokabular der Übersetzung für alle Creator vorzugeben.
Für die Einrichtung und Prompt-Beispiele siehe:
Eine Unterhaltung übersetzen
Öffne eine Unterhaltung in mym Messages Pro
Wähle das Übersetzen-Tool im Nachrichtenbereich aus
Wähle die Sprache, die du verwenden möchtest
Übersetze eine eingehende Nachricht, wenn du den Originaltext des Fans verstehen musst. Schreibe deine Antwort und übersetze sie in die Sprache des Fans
Überprüfe die Übersetzung und sende sie dann ab
Tipp: Überprüfe immer Namen, Preise, Daten und Plattform-Begriffe, bevor du eine übersetzte Nachricht sendest.
Übersetzungen konsistent halten
Der agenturweite Prompt kann helfen, Übersetzungen an die Stimme des Creators anzupassen. Zum Beispiel kann er Vorgaben machen für:
Zeichensetzung und Groß-/Kleinschreibung
Formelle oder informelle Pronomen
Regionalen Slang und Umgangssprache
Emoji-Nutzung
Bevorzugte Übersetzungen für wiederkehrende Wörter oder Verkaufsbegriffe
Der Prompt steuert nur die Übersetzung. Er kann keine Antworten generieren, dem Fan nicht antworten und das konfigurierte Geschlecht des Sprechers nicht ändern. Prompts werden validiert, bevor sie gespeichert werden.
Beispiele und Einschränkungen findest du unter AI Translator prompt.